Monday, November 12, 2012

We Love Books


We started off this Saturday with a big breakfast. While I was getting breakfast ready, mormor read some books for the little ones. We dug out some of the favorite ones that my mom had read for Cassie when she was little, and it was fun to now see my mom read the same ones for Benjamin & Isabella.

They still want to hold the books themselves, they fight over who sits closer, who's turn it is to turn the page, who had the book first...there is always something to fight about..which makes it exhausting to try to keep them occupied for very long, but even if they argue about most things, they still enjoyed the time today as every day when we read to them. They have very much enjoyed the books my mom brought and all the times that she has sat down with them to read. Sometimes we do have to translate some words into English to make it understandable for them. Not that easy with the Swedish all the time!

Ben (ofcourse) got interested in the Santa book. "Tomtens Jul".

Isabella found a I Spy book with Swedish and English words, while listening to "Gruffalon"

Gruffalon was one of Cassie's absolute favorite books when she was around 4 years old! I knew all the lines by heart back then...


Practicing Swedish....

When we had eaten breakfast, my mom and Cassandra had something special planned, and they were very busy, while I was taking care of the little ones and other things around the house. What they were doing you'll see in another post! After that, when they were all done, and I had finally gotten Benjamin to sleep, I found them reading Swedish stories. Isabella hasn't had a nap for days now, and manage the afternoons better then Ben without, so after trying and not getting her to sleep, I took her out on the sofa where she sat with Chris playing on my phone while watching F1 with Chris. 

Cassie did very well reading for mormor, sometimes it was hard for her to follow what she actually read, but she needs the practice so it was nice for her to have the time with mormor on her own, and it looked like they both enjoyed it! Very much needed alone time too with mormor, and getting away from the craziness with the little ones around all the time.



4 comments:

  1. Replies
    1. Harligt var det. Mycket uppskattat av framforallt mormor och Cassie. Nyttigt och nodvandigt! Tyvarr hanns inte boken lasas ut, men jag har lovat att ta vid och att vi ska fortsatta lasa svenska tillsammans. Tiden ska bara finnas varje kvall ocksa..:)

      Delete
  2. Replies
    1. Jaaaa, helt underbart. Tyvarr har ju de sma lite manga myror i brallan annu att sitta helt stilla och lyssna, vill helst halla boken sjalv och slass lite om vems tur det ar att vanda sida...suck. Men anda, mysigt, och da framforallt for Cassie att ha lite egentid med mormor.

      Delete