One of the biggest days this summer was being able to celebrate Midsummer in Sweden. We planned the whole trip around this magic date, to be able to let the little ones take part of this typical Swedish tradition. Cassandra and I obviously also looked forward to celebrating again, and we had made plans with my friend Linda and her family to celebrate the traditional way. Cassandra has only celebrated three times I believe, but from lots of pictures she remembers.
The night before it was raining, and I was worried that this day wouldn't be as special and beautiful as I had hoped for, but luckily we woke up to sunshine, well it was cloudy, not raining and the sun was trying very hard to brake through and it was a bit chilly.
We had somewhat a late start with our preparations, and I really wanted to make flower wreaths for the kids and I had thought that I would be able to buy the typical flowers at the local supermarket, but no flowers to be seen. Had to go further to another flower store and on the way home from there, my friend stopped the car by the road, where there were lots of clover and other perfect flowers for the wreaths. I had to overcome the feeling of that we were doing something wrong in picking the flowers, but Linda reminded me that we were in Sweden and that you can stop and pick almost where ever you want..
Got a lot more wild flowers than bought..
..and after some time, these two were done.
I had forgotten how much flowers you actually need to make them thick and nice, and it took me some time to organize them and tie them in the right shape and size. Not as easy as I remember it! And the size, well they turned out to bee slightly too big anyway...sigh.
We had planned to have a typical Midsummer meal for lunch and then go to the traditional dance, but there were no more time to get all the food organized before 2pm when the dance started. We brought a small picnic and decided to eat a little earlier instead.
My beautiful girls and my handsome boy!!
Arriving at the dance, we had to park on a field and walk through tall grass to get to the area where the dance was held. Even if I was crossing my fingers that we wouldn't end up with lots of tics, it d was a great location for snapping a few shots of the kids before the flowers were all wilted.
Unfortunately, the dancing was according to me, very unorganized. There weren't really any "rings" around the pole and people were talking, bringing strollers around the pole, not holding hands and nobody knew where one ring ended or started...We kind of danced on our own trying to somewhat get in one of the rings..Cassandra did remember some of the songs, even if they sang some that was new to me too, but the little ones wondered what in the world was going on..
Linda got a few good shots of us!!
Finally the only song came that the kids had heard about, and Cassie remembered. She was doing the "Frog Dance" perfectly and it was fun. Isabella tried to somewhat keep up, but Ben looked mostly bored or confused..
After dancing and taking lots of pictures, we went to look for our friends. The three boys weren't that that interested in dancing and were hanging out at the picnic blanket. We had some "Fika" and the kids enjoyed the cookies and drinks after the dancing.
I'm so happy that I got so many great shots of my Midsummer kids. This was for me very important as we have no idea when we can attend Midsummer again. Will we ever while the kids are still interested in dancing around the pole? Maybe not...I don't think that we'll be able to get back to Sweden for the next three years, and even if we did, we might not be able to leave to be there for this one special day in June. This was somewhat my "only chance" to get great pictures of the kids, and I'm happy and relieved that it wasn't raining, as it so many times does in Sweden for this day..
After the dance, we went back to my friends house, and hung out for a bit. The kids were playing and we were preparing for dinner. Instead of having a Midsummer lunch, we had a Midsummer inspired starters plate before having salmon for dinner. Cassie dared to try the herring, but it was not a hit to say the least...:) I guess you have to be used to it to like it?
The dessert was more popular by all the kids, strawberries and ice cream!




























Hej Liz,
ReplyDeleteVilka härliga bilder och vad fint att du ger dina barn minnen och traditioner från Sverige. Vi brukade åka till Sverige varje sommar och har dansat runt midsommarstången många gånger. I somras åkte vi till USA dagen före midsommar och det kändes faktiskt lite tomt och konstigt att inte fira i Dalarna som vi gjort i alla år.
Kram, Anneli
Hej!
DeleteTack, ja det blev ett helt gang bilder! Det kanns valdigt bra att vi kunde fira midsommar tillsammans i Sverige. Jag haller hart pa traditioner och helgdagar och har forsokt sa gatt det gar under aren att fira de flesta helger. Normalt gar vi "all in" nar det galler pynt, pyssel och dekorationer.
Da vi inte har nagon familj som vi firar alla helger tillsammans med, sa kanns det annu viktigare att fira och gora nagot utav det har hemma, da barnen annars bara skulle kanna att det var annu en helg, utan nagot direkt mysigt eller speciellt.
Harligt att ni kunnat fira sa ofta i Sverige, att fira Midsommar i Dalarna dessutom ar ju verkligen "som det ska firas" om jag inte misstar mig. Hur har dina dottrar tyckt om alla svenska traditioner? Firar ni bara svenska nar ni ar i Sverige, eller har ni firat Lucia tex aven utanfor Sveriges granser? Jag tycker det ar viktigt, men tvinga barnen kan man ju inte, men jag hoppas att man kan fortsatta gora det intressant och roligt lange till....
Kramar!!
Hej, Ja, vi firar var vi än är och har midsommar, glöggpartyn, Lucia, och min årliga svenska julfest med svenskt julbord har blivit rätt populär.
DeleteJag håller med om att man får fortsätta med sådant som barnen tycker om så länge det går och sedan får man slå sig på vuxenvarianten.
Kram, Anneli
Harligt att ni firar sa garna och sa mycket!! Inte alltid latt tycker jag med mat, dryck och andra detaljer som oftast saknas, men man far gora det basta utav det!
DeleteVuxenvarianten blir nog inte heller helt fel..:) Du ligger narmare till den an jag dock.....
Stor kram!
KUL att läsa mer om er resa hem. Du får gärna berätta massor om den resan!! Bomba om den! HIHI!!
ReplyDeleteÅ vad härligt att ni fick fira midsommar efter så många år. Måste säga att bilderna är fantastiska!
Så härligt att du fick så många bilder på er alla tillsammans, och på dina fina barn.
TRIST att de inte kan organisera dansen bättre! Men vad??? Det behövs ju en ledare och sen lite organisation och så borde det vara klart. MKT underligt att det INTE blev så. Det måste ändå vara rätt ovanligt, tror jag. Himla platt iaf.
Tur att ni fixade er egen lilla dans.
mmm, er lunch såg god ut. Men sant är nog att man måste vara van vid sill för att gilla det :-)
Cassies min säger allt :-)
Kram!!
Vad roligt att hora att du gillar att lasa om var semester, aven om jag skriver om midsommar ca tre manader for sent..:) Men men, jag kanner att kommer jag inte "ifatt lite" sa blir det aldrig skrivet om. Roligt att du gillar bilderna, jag ar sa glad over att jag tog massor, och "tvingade" min vaninna att fota oss! Haha, vad gor man inte for dokumentationen...
DeleteJa, det var supertrist med dansen, en trakig gammal dam som sjong och fick inte med sig publiken och verkade inte heller bry sig eller leda dansen, utan hon sjong och korde sitt race tills sangerna var slut...Jag har ocksa alltid trott att sant ar ju superviktigt att man far en bra person som leder och far iordning pa det, inte sahar slappt, men det var bara att gora det basta utav det!
Haha, Cassie var glad att det bara blev en forrattstallrik av sillen och att det inte var huvudratten! Lax alskar mina barn, sa det var lattare att fa ner!
Kramar!
Hi!
ReplyDeleteWhat a great blog. I have myself just moved from Sweden to Silicon Valley and have been documenting my adventures in California at www.milvine.com
Hi Kasia, and welcome to my blog!
DeleteNice to see a new name in the comments, and I will for sure pay you a visit at your blog.
Welcome back and have a great week!